RECENZIA KNIHY: NECH SNEŽÍ

Slovenský názov: Nech sneží; Originálny názov: Let it snow
Autori: John Green, Maureen Johnsonová, Lauren Myraclová; Preklad: Tamara Chovanová
Vydavateľstvo: Ikar (YOli); Rok: 2015
Trvanie prečítania: 1 deň
O knihe:
Na Štedrý večer sa na mestečko Gracetown zosype bohatá snehová nádielka. Zasnežená vianočná krajina je síce hotová idylka, ale všetko s mierou. Pre nezjazdné cesty a metrové záveje kolabuje doprava a kalamita je na svete. Trom mladým ľuďom a ich priateľom v okamihu prekazí sviatočné plány a zdá sa, že ich čaká najhoršia noc v živote. Veď kto by chcel namiesto rozbaľovania darčekov uviaznuť vo vlaku bez elektriny, riskovať život kvôli štrnástim upišťaným roztlieskavačkám či zháňať miniprasiatko v skolabovanom meste? Iba ak by sa katastrofa zmenila na skutočné čaro Vianoc.
(zdroj: martinus.sk)
Názor na knihu:
Žeby posledné čítanie v tomto roku? To sa ešte uvidí. Neviete si ani predstaviť, ako som sa tešila na ten deň, keď už konečne vyjde i v slovenčine. A potom som si to nechala na čas Vianoc, aby som sa naladila na tú vianočnú atmosféru, ktorú stále nemám. Byť v posteli zakrytá paplónom a predstavovať si, že vonku je sneh? Prečo nie. Možno nebol najlepší nápad sa v sobotu nútene zobudiť, pretože kým som čítala príbeh od Maureen Johnson, tak ma bralo do spánku, takže som v podstate nevnímala dej. Ľahla som si, pospala, a keď som sa prebudila, tak som pokračovala. A potom som tam zahliadla vety o rodine a o pravom čare Vianoc. Najviac som sa tešila na príbeh od Johna Greena, keďže som si tú knihu aj kvôli nemu kupovala. Zaskočilo ma, že mal najkratšiu časť. O to viac bola krásna. Chýbal mi jeho štýl písania, bol mi najbližší. John to proste s tínedžermi vie. Trošku som si spomenula na Papierové mestá, ale to nevadí. Greenovský štýl tam bol! Posledný príbeh mal asi najviac v sebe tej lásky. Páčilo sa mi, ako boli tieto príbehy prepletené. Už pri Greenovskom som vedela, že v tom poslednom bude o Jebovi. Príbehy sa mi páčili, ale aj tak ma najviac zaujal ten od Johna. Ak by som to mala samostatne hodnotiť, tak Jubilein expres hodnotím na dve hviezdičky. Roztlieskavačský vianočný zázrak hodnotím na štyri hviezdičky a Svätý patrón prasiat hodnotím na tri hviezdičky. Jediné, čo môžem celej knihe vytknúť sú naše milované preklepy. Teraz už len čakať nech sneží aj u nás na Vianoce, aby bolo aj tu skutočné čaro Vianoc. Čakám na február! Will Grayson, Will Grayson je poslednou knihou od Johna Greena, ktorá mi chýba v mojej zbierke.
Hodnotenie:





Čítali ste túto knihu?
Akú knihu ste naposledy čítali alebo čítate teraz nejakú?
Dária.
Čítala som to v lete v Chorvátsku na dovolenke asi dva roky dozadu - a i keď som ani náhodou nebola obklopená vianočnou atmosférou, tak sa mi veľmi páčila. Je to jednoduchá a nenáročná kniha, perfektná na odreagovanie s pokojným dejom a celkom zaujímavým záverom a samotným prepojením všetkých troch príbehov. Takže verím, že sa mi podarí sa do nej čo najskôr ešte raz pustiť :)
OdpovedaťOdstrániťA som celkom zvedavá, čo potom povieš na Willa. Lebo Will je zase trochu z iného súdka. My ho máme doma v angličtine a mne osobne sa veľmi páčil, ale... ak ťa nenadchne po pár stranách a nebude sa ti páčiť, tak asi by som ho na tvojom mieste nečítala nútene. Ale určite za pokus stojí, ako som hovorila - ja som si ho zamilovala - a určite by ma zaujímalo, čo si o ňom budeš myslieť ty :D
Odstrániť